La Maderna alle prese con Rossini

CITTA’ DI FORLI’
STAGIONE LIRICA CONCERTISTICA 2011

Associazione Bruno Maderna

Orchestra Bruno Maderna
Direttore Aldo Salvagno

Il Barbiere di Siviglia

opera buffa in due atti in forma scenica

di Gioacchino Rossini

con
Filippo Pinna Castiglioni, Claudio Ottino, Chiara Chialli,
Omar Camata, Antonio Marani, Giorgia Paci, Ananas Mladenov

Coro Vincenzo Bellini – Direttore Roberto Bonato

Regia Massimo Pezzutti

Martedì 12 aprile 2011 ore 21

Il barbiere di Siviglia è un’opera di Gioachino Rossini su libretto di Cesare Sterbini tratto dalla
commedia omonima di Beaumarchais. Il titolo originale è Almaviva, o sia l’inutile precauzione. Il
libretto era stato già musicato l’anno prima da Francesco Morlacchi. Prima di lui, Giovanni Paisiello
aveva messo in scena il suo Barbiere di Siviglia nel 1782

Aldo Salvagno. Direttore d’orchestra. Diplomato in composizione nel 1996 al
conservatorio “G.B.Martini” di Bologna e laureato in Storia della musica nel 1995 al Dams di
Bologna con il prof. R.Di Benedetto. Ha collaborato con la tv francese (TF 1) dirigendo nel 2001 un
concerto al Palazzo Reale di Milano in occasione del Centenario verdiano e nel 2002 un concerto
a Venezia in occasione della Mostra del Cinema.
Ha diretto concerti in Germania, Ungheria, Francia, Svizzera, Montecarlo (Forum Grimaldi),
Stati Uniti. Giappone e Australia lavorando con orchestre quali la Kyoto Philarmonic Orchestra
l’Adelaide Symphomy Orchestra, la Melbourne Opera Orchestra, l’Orchestra Filarmonica di Torino
e l’Orchestra Internazionale d’Italia.
Dal 2002 è Direttore principale dell’Orchestra Filarmonica del Piemonte mentre dal 2003 al
2005 è stato anche direttore principale della stagione lirica del teatro Civico di Vercelli dirigendo
moltissime opere.
Ha debuttato in Giappone con Il Tabarro di Puccini e Cavalleria Rusticana al Loft Theatre di
Nagoja nel 2002 e successivamente Madama Butterfly nel 2004 alla Kyoto Concert Hall con
la Kyoto Philarmonic Orchestra. Nel dicembre 2004 ha inoltre diretto Carmen per l’Opera de
Chambre de France al Palais de l’Europe di Menton in Francia in collaborazione con il Teatro
dell’Opera di Nizza.
Dal luglio del 2005 lavora al teatro di Irun in Spagna dove ha diretto finora Don Pasquale, Elisir

d’amore, La Traviata e Tosca, Nozze di Figaro, Don Giovanni e Rigoletto.

Ha diretto negli Stati Uniti nell’aprile del 2005 la Dearborn Symphony Orchestra al Performing Arts
Center di Detroit nel Michigan. Dal 2004 lavora stabilmente in Australia dove ha diretto la prima
versione di Madama Butterfly, in prima assoluta per l’Australia (Melbourne, Melbourne opera, His
majesty Theatre, 2004), ancora Madama Butterfly (Adelaide, State opera Of South Australia,
Adelaide Symphony Orchestra, 2006), Turandot (Adelaide, State opera Of South Australia,
Adelaide Symphony Orchestra, 2008) , La fanciulla del West (Perth, West Australia Opera, 2009).
Ha recentemente inaugurato la 35° edizione del Festival della Valle d’Itria a Martina Franca,
dirigendo un’inedita versione di Orfeo ed Euridice di Gluck.
Dal 2007 è direttore artistico del Concorso internazionale di Canto “Anselmo Colzani” che si svolge
annualmente al Teatro consorziale di Budrio (Bo).

PREVENDITA

Il Barbiere di Siviglia

in corso presso la biglietteria diurna* del Teatro Diego Fabbri
Forlì – Via Dall’Aste, 18 – tel. 0543 712170 – 172, dalle ore 15,30 alle ore 18,30
(nei giorni di apertura al pubblico)